Backing to Japan from Guam! グアム国際空港から日本へと帰ります!

 

Guam International Airport

 

This is the second takeoff in my life! From Guam to Narita, Tokyo! Again I could not help screaming when it was taking off…

人生二回目の離陸の様子!またしても、叫ばずにはいられませんでした・・・どうして皆さん冷静でいられるのか。。

 

そして、夕焼けのなかのフライトは本当に美しかった・・・

   

Flight in the sunset sky…dramatic.

 

I like tea! It was happy to have this one on flight! DELTA! lol

紅茶好きなので、飛行機のなかで飲めて嬉しかったな~せっかくなので、砂糖パックでデルタ型を!笑

 

Touched down Narita! ついに成田に到着~!着いたと思いきやまた海の上を飛んだり、ここはどこ?とずーーっと疑問に思っていたのですが、着陸待ちだったのですね!いったん霞ヶ浦のあたりまで行ってから、戻ってきたみたいです。

Finally I returned to Japan from Guam. The very first flight and the very first trip abroad in my life were so wonderful. Hope to fly again soon!!

ついに成田空港へ着陸。人生初のフライト&海外旅行を終えました。今までの人生飛行機を避けてきましたが・・・また飛びたいっ!\(^o^)/

 

 

Riko.